PASSAGEWAYS.film, un film documentaire de 26 minutes, sur l’oeuvre et la démarche artistique de l’artiste américain James TURRELL. Ecrit par Carine ASSCHER en 1991, le film a été coproduit par Carine ASSCHER représentée par C.A. PRODUCTIONS et le CENTRE POMPIDOU (Paris, France) en 1995 avec la participation de James TURRELL, l’indien Hopi chef du clan des Aigles, Gene SEKAQUAPTEWA.
Une subvention de La Délégation aux Arts Plastiques (Le CNAP) a été octroyée à C.A. Productions – Paris en 1995.
Les entretiens préliminaires avec James TURRELL, le chef du clan des Eagles, Gene SEKAQUAPTEWA Hopi, ainsi que le tournage des images aériennes se sont déroulés en octobre 1991 à Flagstaff et dans le «Painted Desert» en Arizona, USA. Le tournage de l’oeuvre de SKYSPACE intitulée «SECOND MEETING» a eu lieu en 1994 à Brentwood, Los Angeles, chez Cliff et Mendy Einstein les propriétaires de l’oeuvre.
En 2006, le Centre Pompidou a édité puis distribué à l’international 6000 copies du DVD NTSC & PAL sous-titrés anglais / français. Par un accord amiable signé en 2015, C.A. Productions (qui détient l’intégralité des droits d’auteur sur le film sans réserve, ni exception et a le droit d’exploitation dans le monde entier, sur tous les formats et sur tous les supports) a acquis le stock de DVD restant au CENTRE POMPIDOU. Le Centre Pompidou ne détient plus aucun droit patrimonial sur ce film depuis 2005. Toutefois, Le CENTRE POMPIDOU détient une copie positive du film en 35 mm (archivée à la bibliothèque Kandinsky située dans le Centre Pompidou, Paris, France).
Depuis 2015, C.A. Productions a réédité 3000 DVD actuellement distribués en Europe (excepté la France ) par Buchhandlung Walther Koenig et par Aracades (sur le territoire français exclusivement).
Les droits d’exploitation commerciale et non commerciale (VOD) de PASSAGEWAYS.film sont la propriété de C.A. Productions sans réserve.
C.A. Productions a octroyé à Buchhandlung Walther Koening « Editeur de livres d’art, Distributeur et vendeur» la licence / les droits européens exclusifs de distribution et de vente du DVD sur les marchés domestiques européens de la vidéo avec des réserves et exceptions pour la France, les États francophones et le reste du monde ( les USA sont exclus).
En Europe: par buchhandlung-walther-koenig.de
En France : C.A. Productions a octroyé à Arcadesdirect.fr “Distributeur & vendeur“ la licence / les droits français non exclusifs de distribution et de vente du DVD sur le marché national de la vidéo, avec des réserves et des exceptions du reste du monde.
La distribution française des droits non exclusifs et non commerciaux aux bibliothèques françaises et européennes est accordée à l’association ADAV Adav avec réserve et exceptions pour le reste du monde.
La distribution du format DVD NTSC est disponible pour les États-Unis, le Japon et le reste du monde.
Le film a été présenté en boucle à l’occasion de l’exposition sur James TURRELL « It becomes your experience » au MUSEE d’ARTS de Nantes , en France, (tous les jeudis, samedis et dimanches, du 23 juin au 2 septembre 2018).
Le film a été présenté au PHOENIX Art Museum en juin 2017 à l’occasion d’un séminaire sur la méditation intitulé « Sensory solstice » .
Article récent :
« James TURRELL au septième ciel » par Valérie Duponchelle, 2 juin 2018.
FILM COULEUR
FILMÉ : en Super 16mm, Gonflé 35 mm
DURÉE : 26 minutes
SON : digital stereo
Avec la Participation de James TURRELL (Artist)
and Gene SEKAQUAPTEWA (Chef HOPI du Clan des Aigles)
COPRODUCTION C.A. Productions, Centre Georges Pompidou
avec le soutien de la Délégation aux Arts Plastiques, Paris-1995.
Tous droits réservés © C.A. Productions 1995-2022
FORMATS DISPONIBLES
DVD 4/3 NTSC & PAL Anglais /Sous-Titres Français
BLU RAY
HD QT PR 4444
DCP 2K (2048 x 1080 pixels) pour les salles de cinéma
COPIE FILM 35 mm